Revisiting the Central Dogma of Molecular Biology at the Single-Molecule Level